Leggo!! Everybody on the left, Everybody on the right Everybody, b-body, E-everybody in the house, say! Lalalalala~ Hey! Lalalalala~ Hey! Lalalalalala~ Yeah!
Baby say yeah yeah yeah, yes Don’t say no no no no nuneul ttaelsu eobseo neol gajil suga eobtdae, do do do do ireon jeok cheomiya, nareul bwa wae eodil bwa bulleo do amu daedab neun eobtneun deon Mona Lisa yeogin neoye jariya nal tteona jima
I Know I Know I Know I Know
saranghae, saranghae, sarang handa taeyang boda tteugeobge wonhanda neon gajilsu eobtneun Mona Lisa gataseo, duryeo wo
naege annyeong, ira mal hajima geureon nun bicheuro naege, mal hajima Baby SAY YES, Baby SAY YES Mona Lisa gateun pyojeongeul hago
Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh Oh Baby SAY YES, Baby SAY YES nan meonghani seoseo, bara bogo isseo
You never know, niga nae yeoja ga dwelji nan gyeolguk tto, neoreul bara boge dwaetji amumal eobshi, mu pyojeong handeut useumyeo neon meoreo jigo isseo
I Know I Know I Know I Know
saranghae, saranghae, sarang handa ireohke sorichyeo bulleo bonda neon gajilsu eobtneun Mona Lisa gataseo, duryeo wo
naege annyeong, ira mal hajima geureon nun bicheuro naege mal hajima Baby SAY YES, Baby SAY YES Mona Lisa gateun pyojeongeul hago
Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh Oh Baby SAY YES, Baby SAY YES nan meonghani seoseo, bara bogo isseo
Everybody on the left, Everybody on the right Everybody, b-body, E-everybody in the house, say! Lalalalala~ Oh! Lalalalala~ Oh! Lalalalalala~
naege annyeong, ira mal hajima (mal hajima) geureon nun bicheuro naege mal hajima Baby SAY YES, Baby SAY YES (Say YES) Mona Lisa gateun pyojeongeul hago (pyojeongeul hago)
Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh Oh Baby SAY YES, Baby SAY YES (Say YES) nan meonghani seoseo, bara bogo isseo
Everybody on the right
Everybody, everybody in the house say
Lalalalala, oh lalalalala
Oh lalalalalala
[Mir] Baby say yeah yeah yeah yes
Don't say no no no no
Nun-eul ttel su eobs-eo neol gajilsuga eobsdaedo do do do
Ileon jeog cheom-iya naleul bwa wae eodil bwa
Bulleodo amu daedab eobsneun neon monalija
Yeogin neoui jaliya nal tteonajima
[All] I Know, I know, I know, I know
[G.O] Saranghae, saranghae, saranghanda
Taeyangboda tteugeobge wonhanda
Neon gajil su eobsneun monalija gat-aseo dulyeowo
[All] Naege annyeong-ila malhajima
Geuleon nunbich-eulo naege malhajima
Baby say yes, baby say yes
Monalija gat-eun pyojeong-eulhago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh baby say yes, baby say yes
[Seungho] Nan meonghaniseoseo barabogoiss-eo
[Thunder] You never know niga naeyeojaga doelji
Nan gyeolgug tto neoleul balaboge dwaessji
Amumal eobs-i mupyojeonghande us-eumyeo
Neon meol-eojigoiss-eo
[All] I Know, I know, I know, I know
[Joon] Saranghae, saranghae, saranghanda
Ireohke solichyeo bulleobonda
Neon gajil su eobsneun monalija gat-aseo dulyeowo
[All] Naege annyeong-ila malhajima
Geuleon nunbich-eulo naege malhajima
Baby say yes, baby say yes
Monalija gat-eun pyojeong-eul hago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh baby say yes, baby say yes
[Seungho] Nan meonghaniseoseo barabogoiss-eo
[Thunder] Leggo everybody on the left
Everybody on the right
Everybody, everybody in the house say
Lalalalala, oh lalalalala
Oh lalalalalala
[Mir] Baby say yeah yeah yeah yes
Don't say no no no no
Nun-eul ttel su eobs-eo neol gajilsuga eobsdaedo do do do
Ileon jeog cheom-iya naleul bwa wae eodil bwa
Bulleodo amu daedab eobsneun neon monalija
Yeogin neoui jaliya nal tteonajima
[All] I Know, I know, I know, I know
[G.O] Saranghae, saranghae, saranghanda
Taeyangboda tteugeobge wonhanda
Neon gajil su eobsneun monalija gat-aseo dulyeowo
[All] Naege annyeong-ila malhajima
Geuleon nunbich-eulo naege malhajima
Baby say yes, baby say yes
Monalija gat-eun pyojeong-eulhago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh baby say yes, baby say yes
[Seungho] Nan meonghaniseoseo barabogoiss-eo
[Thunder] You never know niga naeyeojaga doelji
Nan gyeolgug tto neoleul balaboge dwaessji
Amumal eobs-i mupyojeonghande us-eumyeo
Neon meol-eojigoiss-eo
[All] I Know, I know, I know, I know
[Joon] Saranghae, saranghae, saranghanda
Ireohke solichyeo bulleobonda
Neon gajil su eobsneun monalija gat-aseo dulyeowo
[All] Naege annyeong-ila malhajima
Geuleon nunbich-eulo naege malhajima
Baby say yes, baby say yes
Monalija gat-eun pyojeong-eul hago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh baby say yes, baby say yes
[Seungho] Nan meonghaniseoseo barabogoiss-eo
Sungguh pertanyaan inilah yang saat ini ada di fikiranku. "Apakah kau sudah cukup sempurna untuk menghina orang lain?" Sering ku dengar seseorang dengan mudahnya menghina orang lain tanpa ia sadari apakah dirinya lebih baik dari orang yang ia hina? Itulah kesalahannya! Dia tidak menginstrospeksi dirinya terlebih dahulu sebelum dia menghina orang lain. Aku? Aku sudah sering dihina bahkan mungkin hampir kebal dengan semua hinaan yang mereka lontarkan kepadaku. Itu karena aku telah terbiasa hidup dikelilingi mereka yang menghinaku. Baik itu secara terang-terangan atau menghinaku dari belakang. Jangan pernah merasa bahwa dirimulah yang paling sempurna! Bukankah yang paling sempurna itu ALLAH? Bukankah kita sama-sama umatnya? Bukankah kita memiliki ciri yang sama? Hanya saja mungkin kau lebih cantik dariku :) Aku tahu bahwa aku tidak cantik. Jadi, tanpa kau memberitahu itu kepadaku, aku telah tahu. Mungkin lirik lagu 2NE1 yang satu ini bisa menggambarkan isi hatiku "I think I'm ugly and nobody wants to love me. Just like her I wanna be pretty.. I wanna be pretty.. Don't lie to my face cause I know I'm ugly" Atau mungkin kita terlahir di keluarga yang berlatar belakang berbeda. Keluargamu kaya dan aku miskin. Kau terlahir sebagai lelaki dan aku sebagai perempuan. Tapi, pada dasarnya kita sama. Kau manusia, akupun manusia. Bukankah derajat kita sama? Lalu apa hakmu untuk menghinaku?
Give me a smile, Don’t be sad It’s going to be alright. Don’t shed a tear The song that I am singing now I hope that it can bring you a bit of comfort
Give me a smile, Don’t get hurt It’s going to be alright, although you are going through a hard time now Time will pass Everything will look up again
Give me a smile I am right here by your side I love you, can you hear my heart? Close your eyes No matter what, I believe you I am always here for you
Give me a smile, look into my eyes I love you, I have always been looking at your heart It has never changed You can lean on my shoulders Take a rest, Give me a smile.
I am here for you, me who believes in you always and forever.
Translate in Indonesian :
Berikan aku senyuman, jangan bersedih
Semua akan baik saja, jangan meneteskan air mata
Lagu yang akan aku nyanyikan sekarang
aku harap bisa membuatmu sedikit nyaman
Berikan aku senyuman, bukan luka
Semua akan baik-baik saja meskipun kau berada di saat yang sulit
